Rozpowszechniać

Spread

Czuć się lepiej ze sobą

Feel better about themselves

Przynależeć

Belong

Pewna grupa

Certain group

Nigdy nie wynikają z dobrych intencji

Never result from good intentions

Żeby nie zranić

In order not to hurt

Lepiej nie

better not

Kłamstwo

Lie

Niezawodny / Wiarygodny

Reliable

Przyszedł wczoraj wieczorem

Came round last night

rozpadać się (zniszczyć)

break up

Rozdzielać się

split up

Obejmować (przestrzeń)

Take up

Pozwolić na

Allow to

zdolny do

able to

kontaktować się/utrzymywać kontakt

keep in touch

skontaktuj się

get in touch

zachować tajemnice

keep secrets

dlaczego nie

why not

być może

perhaps

znajomy/znajoma

acquaintance

adoptować

adopt

dorosły

adult

urodzić się

be born

wychowywać

bring up

bliski przyjaciel

close friend

kolega/koleżanka z pracy

colleague

kuzyn/kuzynka

cousin

zaręczony

engaged

zaręczyny

engagement

narzeczony

fiancé

przyjaciel

friend

przyjaźń

friendship

dziewczyna

girlfriend

spotykać się z

go out with

plotka/plotkować

gossip

wnuczka

granddaughter

dziadek lub babcia

grandparent

wnuk

grandson

gość

guest

przyrodni brat

half-brother / stepbrother

krewny przez małżeństwo

in-law

mieć coś wspólnego

have sth in common with sb

mąż

husband

wyglądać podobnie

look alike

podziwiać

look up to

bratanek/siostrzeniec

nephew

bratanica/siostrzenica

niece

jedynak/jedynaczka

only child

sierota

orphan

rodzice

parents

krewny

relative

związek

relationship

ustatkować się

settle down

rodzeństwo

siblings

samotny

single

szwagierka

sister-in-law

być podobnym do

take after

bliźnięta

twins

żona

wife

różnić się od

different from

mój najlepszy przyjaciel

my best friend

daleki kuzyn

distant cousin

rodzina wielopokoleniowa

extended family

przybrane dziecko

foster child

rodzina zastępcza

foster family

ojczym

stepfather

macocha

stepmother

przyrodnia siostra

half-sister / stepsister

wróg

enemy

były mąż

ex-husband

była żona

ex-wife

szczotkować włosy

To brush hair

szczotkować zęby

brush teeth

sprawdzać pocztę elektroniczną

To check email

sprzątać

do the cleaning

wykonywać prace przy domu

do the housework

robić zakupy

do the shopping

odrabiać pracę domową

do homework

ubrać się

get dressed

szykować się do szkoły

get ready for school

jechać na przejażdżkę

go for a drive

pójść pobiegać

go for a run

iść popływać

go for a swim

wracać do domu

go home

iść spać

go to bed

iść do szkoły

go to school

iść do pracy

go to work

zjeść rodzinny posiłek

have a family meal

zdrzemnąć się

have a nap

jeść śniadanie

have breakfast

jeść obiad

have lunch

jeść kolację

have dinner

pomagać w domu

help out in the house

pomagać w pracach przy domu

help with the housework

położyć się

lie down

ścielić łóżko

make the bed

przyrządzać posiłek

make dinner

przygotować drugie śniadanie

make lunch

wyrzucać śmieci

put the rubbish out

naładować baterie

recharge one's batteries

nastawiać budzik

set the alarm clock

wyprowadzać psa

take the dog for a walk

brać prysznic

take a shower

brać kąpiel

take a bath

sprzątać pokój

tidy room

budzić się

wake up

myć włosy

wash hair

zmywać naczynia

wash the dishes

robić pranie

do the washing

odkurzać dywan

hoover the carpet

odbierać dzieci

pick up childrens

załatwiać sprawy

run errands

moczyć się w wannie

soak in a bath

rozmawiać ze znajomymi

chat with friends

relaksować się

chill out

chodzić na kurs

do a course

robić krzyżówkę

do a crossword

układać puzzle

do a puzzle

rysować

do some drawing

uprawiać sport

do some sport

ćwiczyć

do some exercise

uprawiać jogę

do yoga

iść popływać

go for a swim

iść na spacer

go for a walk

iść do kawiarni

go to a cafe

iść na koncert

go to a concert

iść do kina

go to the cinema

iść na siłownię

go to the gym

iść do restauracji

go to a restaurant

spędzać czas ze znajomymi

hang out with friends

grać w gry planszowe

play board games

grać w gry komputerowe

play computer games

grać w golf

play golf

grać w tenis

play tennis

czytać książki

read books

odpoczywać

relax

jeździć na rowerze

ride a bike

biegać

run

spędzać czas z rodziną

spend time with family

surfować w internecie

surf online

zacząć hobby

take up a hobby

odwiedzić wystawę

visit an exhibition

oglądać filmy online

watch films online

oglądać telewizję

watch TV

rocznica

anniversary

drużba

best man

bukiet

bouquet

panna młoda

bride

pan młody

bridegroom

świętować

celebrate

uroczystość

celebration

chrzest

christening

Boże Narodzenie

Christmas

gratulować

congratulate

gratulacje

congratulations

przebierać się

dress up

Wielkanoc

Easter

spotkanie rodzinne

family reunion

festiwal

festival

spotkanie

get-together

witać

greet

lista gości

guest list

Halloween

Halloween

gospodarz

host

zaproszenie

invitation

zapraszać

invite

Sylwester

"New Year's Eve"

upominek

present

otrzymać prezent

receive a gift

święty Mikołaj

Santa Claus

niespodzianka

surprise

Walentynki

"Valentine's Day"

wesele

wedding

ceremonia ślubna

wedding ceremony

przyjęcie weselne

wedding reception

pokłócić się z

fell out with

jesteś jak

are you like

przepraszać

apologise

Powiedzieć przepraszam

said sorry

Wyczuć

felt out

mieć wiele wspólnego

have much in common

powinien

ought

wymyślny

fancy

móc

might

Polski

Angielski

bal przebierańców

fancy dress party

pogrzeb

funeral

grób

grave

życzenia

greetings

Nowy Rok

New Year’s Day

pierścionek, obrączka

ring

ślub

wedding

walentynki

Valentine’s Day

urodziny

birthday

przyjęcie urodzinowe

birthday party

świętowanie

celebration

dawać komuś prezent

give sb a present

otrzymywać prezent

get a present

karta z życzeniami

greetings card

wieczór panieński

hen party

wieczór kawalerski

stag party

przyjęcie uliczne

street party

wręczyć kwiaty

present flowers

spierać się z kimś

argue with sb

kłótnia

argument

zachowywać się

behave

zachowanie

behaviour

złamać z kimś

break up with sb

zerwać z kimś

split up

nie zgadzać się z kimś

disagree with sb

kłócić się z kimś

have an argument with sb

pogodzić się z kimś

make up with sb

być z kimś w dobrych stosunkach

get on with sb

zakochać się w kimś

fall in love with sb

mieć na kogoś ochotę

have a crush on sb

być kimś zauroczonym

fancy sb

mieć z kimś romans

have an affair with sb

poślubić kogoś

marry sb

mieć kłótnię

have a fight/an argument

zerwać z kimś

split up

zawieść kogoś

let sb down

podziwiać kogoś

look up to sb

gardzić kimś

look down on sb

pogodzić się z kimś

make up with sb

obrazić się na kogoś

fall out with sb

obrazić kogoś

offend sb

szanować innych ludzi

respect other people

odpowiedzialny

responsible

rozstać się

split up

wykorzystywać kogoś

take advantage of sb

troszczyć się o kogoś

take care of sb

nie spieszyć się

take your time

brać udział w czymś

take part in sth

mieć miejsce

take place

mieć negatywny wpływ na kogoś

have a negative effect on sb

pragnąć

crave

korzystać (np. z prawa do czegoś)

exercise

trzymać się zasad

stick to the rules

czyjaś wina

be sb’s fault

nie zgadzać się z kimś

disagree with sb

wyjść z kłopotów

get out of trouble

postępować wbrew rozsądkowi

act against your better judgement

nadawać na tych samych falach

be on the same wavelength

przyjaźnić się z kimś

be friends with sb

pokłócić się z kimś

fall out with sb

być przyjaciółmi

be friends

sprzeczać się

argue

mieć dobre relacje z kimś

get on well with sb

prowadzić gospodarstwo domowe

run a household

mieć wpływ na kogoś

influence sb

mieć dom

have a house

mieć coś wspólnego z kimś

have sth in common

kochać kogoś

love sb

być zakochanym w kimś

be in love with sb

być w separacji

be separated

mieć romans

have an affair

wyznaczać granice

set boundaries

stawiać granice

set limits

wpaść w kłopoty

get into trouble

zerwać z kimś

break up with sb

przyznawać się do czegoś

admit to sth

zdradzić kogoś

cheat on sb

zdradzić kogoś

betray sb

zdradzić sekret

give away a secret

zdradzić kogoś

cheat on sb

nauczyć się czegoś

get the hang of sth

spóźniać się

be late

zrozumieć coś po fakcie

hindsight

utrzymywać równowagę

keep your balance

ustalać coś

set limits

wyznaczać godziny

set curfews

ustalać zadanie

set a task

przygnębić

get sb down

poradzić sobie

handle

przywiązać się do kogoś

get attached to sb

zakończyć coś

cease

przestać coś robić

stop

świadczyć o czymś

witness

być świadkiem

witness