well-drained

thoát nước tốt

crushed stone

đá nghiền nhỏ

flexible pavements

mặt đường mềm (dùng đá và nhựa)

rigid pavements

mặt đường cứng (bê tông)

privately owned toll roads

đường thu phí tư nhân

turnpikes

đường thu phí (ở Anh/Mỹ)

restrain shrinkage

hạn chế co ngót

reduce expansion

giảm sự giãn nở

slip-lanes

làn rẽ (đường dẫn vào/ra xa lộ)

multi-lane carriageways

đường nhiều làn xe

scientific bridge-building

kỹ thuật xây cầu mang tính khoa học

arched bridge

cầu vòm

absorb the load by compression

chịu tải bằng lực nén

strength-to-weight ratio

tỷ lệ độ bền trên trọng lượng

truss bridge

cầu giàn (dạng dầm)

overhead cables

cáp treo phía trên

strong anchorage

điểm neo vững chắc

inward tension

lực kéo về phía trong

control distortion

kiểm soát biến dạng

moving loads

tải trọng di chuyển

long spans

nhịp cầu dài

central supporting pier

trụ đỡ trung tâm

downward thrust

lực đẩy xuống

firm anchorage

sự neo giữ chắc chắn

relatively stable

tương đối ổn định

evolutionary processes

các quá trình tiến hoá

scientific masterpiece

kiệt tác khoa học

comparative analysis

phân tích so sánh

genome analysis

phân tích bộ gen

shared its range with...

chung lãnh thổ với...