Der Artikel / Text handelt von...

L'article / le texte parle de...

Der Autor / die Autorin behauptet, dass...

L'auteur affirme que...

Der Autor stellt fest, dass...

L'auteur constate que...

Im Text wird erklärt, dass...

Dans le texte, il est expliqué que...

Im Text geht es um...

Dans le texte, il s'agit de...

Laut dem Artikel / laut dem Autor...

Selon l'article / selon l'auteur...

Das Ziel des Textes ist es, ... zu + Infinitif

Le but du texte est de...

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass...

En résumé, on peut dire que...