lassen

يترك / يدع | 📌 مثل: Lass mich! = دعني! | 📝 Lass mich bitte sprechen. = دعني أتكلم من فضلك.

verlassen

يغادر / يترك مكانًا | 📝 Ich verlasse das Haus. = أغادر المنزل.

beginnen

يبدأ | 📝 Der Kurs beginnt um 8 Uhr. = يبدأ الدرس الساعة الثامنة.

beenden

ينهي | 📝 Ich beende meine Arbeit. = أنهي عملي.

erfahren

يعرف / يكتشف معلومة | 📌 لا تُستخدم غالبًا لمعرفة الأشخاص. | 📝 Ich habe die Nachricht erfahren. = عرفت الخبر.

stellen

يضع (رأسيًا) | 📌 عكس legen. | 📝 Stell die Flasche auf den Tisch. = ضع الزجاجة على الطاولة.

legen

يضع (أفقيًا) | 📌 عكس stellen. | 📝 Leg das Buch auf den Tisch. = ضع الكتاب على الطاولة.

ändern

يغيّر | 📝 Ich möchte das Datum ändern. = أريد تغيير التاريخ.

verändern

يغيّر / يبدّل | 📌 تغيير أكبر أو أعمق. | 📝 Die Stadt hat sich verändert. = تغيّرت المدينة.

empfehlen

يوصي / ينصح | 📝 Ich empfehle dieses Buch. = أوصي بهذا الكتاب.

raten

ينصح | 📌 يأتي مع Dativ. | 📝 Ich rate dir zu lernen. = أنصحك بالمذاكرة.

erhalten

يتلقى / يستلم | 📝 Ich habe einen Brief erhalten. = تلقيت رسالة.

gewinnen

يفوز / يربح | 📝 Unsere Mannschaft gewinnt. = فريقنا يفوز.

verlieren

يخسر / يفقد | 📝 Ich verliere mein Handy. = أفقد هاتفي.

rufen

ينادي | 📝 Er ruft seinen Freund. = ينادي صديقه.

anrufen

يتصل هاتفيًا | 📌 فعل منفصل. | 📝 Ich rufe meine Mutter an. = أتصل بأمي.

folgen

يتبع | 📌 يأتي مع Dativ. | 📝 Folgen Sie mir! = اتبعني!

die Folge

النتيجة / الحلقة | 📌 حسب السياق. | 📝 Das ist die Folge seines Fehlers. = هذه نتيجة خطئه.

überlegen

يفكر مليًا | 📝 Ich überlege lange. = أفكر طويلًا.

besprechen

يناقش | 📝 Wir besprechen das Problem. = نناقش المشكلة.

versprechen

يَعِد | 📝 Ich verspreche es dir. = أعدك بذلك.

erreichen

يصل إلى / يحقق | 📝 Ich erreiche mein Ziel. = أحقق هدفي.

erlauben

يسمح | 📝 Mein Vater erlaubt das. = أبي يسمح بذلك.

dürfen

يُسمح له / يستطيع بإذن | 📌 Modalverb. | 📝 Darf ich hereinkommen? = هل يُسمح لي بالدخول؟

kennen

يعرف (شخصًا أو مكانًا) | 📝 Ich kenne Ali. = أعرف عليًا.

erkennen

يتعرف على / يميّز | 📝 Ich erkenne ihn sofort. = أتعرف عليه فورًا.

vorbereiten

يحضّر | 📌 غالبًا: sich vorbereiten auf. | 📝 Ich bereite mich auf die Prüfung vor. = أستعد للامتحان.

abschließen

ينهي / يغلق بالمفتاح | 📌 فعل منفصل. | 📝 Ich schließe die Tür ab. = أغلق الباب بالمفتاح.

bieten

يقدّم / يعرض | 📝 Das Hotel bietet WLAN. = الفندق يوفر واي فاي.

anbieten

يعرض / يقدّم | 📌 فعل منفصل. | 📝 Er bietet Hilfe an. = يعرض المساعدة.

zuschauen

يشاهد / يراقب | 📌 فعل منفصل + Dativ. | 📝 Ich schaue dem Spiel zu. = أشاهد المباراة.

beteiligen

يشارك | 📌 غالبًا: sich beteiligen an + Dativ. | 📝 Viele Schüler beteiligen sich am Unterricht. = يشارك كثير من الطلاب في الدرس.

einsehen

يدرك / يقتنع | 📌 فعل منفصل. | 📝 Jetzt sehe ich meinen Fehler ein. = الآن أدرك خطئي.

bewerten

يقيّم | 📝 Der Lehrer bewertet die Prüfung. = المعلم يقيّم الامتحان.

senden

يرسل | 📝 Ich sende eine E-Mail. = أرسل بريدًا إلكترونيًا.

überprüfen

يتحقق من / يراجع | 📝 Bitte überprüfe deine Antwort. = راجع إجابتك من فضلك.

wünschen

يتمنى | 📝 Ich wünsche dir viel Erfolg. = أتمنى لك الكثير من النجاح.

hoffen

يأمل | 📌 غالبًا مع auf + Akkusativ. | 📝 Ich hoffe auf gutes Wetter. = آمل في طقس جيد.