l'ordre du jour

(agenda)

l'ordre du jour d'une réunion

(the meeting agenda)

tenir pour acquis que...

(to take for granted that...)

être responsable de...

(to be in charge of...)

À longueur d'année

(all year long)

À longueur de journée

(all day long)

Être reconnaissante que qqn fasse qqch

(to appreciate that someone does sth)

le fond/ le décor/ l'arrière-plan

(the background)

les avantages sociaux

(fringe benefits, welfare)

le comité consultatif

(the advisory committee)

remplir un formulaire

(to complete a form)

À cause de...

(due to...)

À partir du...

(effective...)

Approuver une décision

(to endorse a decision)

en bon état/ en état de marche

(in order)

un courrier recommandé

(a registered letter/mail)

être responsable

(to be in charge)

un/une sécretaire de direction

(an executive secretary)

Une exposition

(exhibition)

Une expérience

(an experiment) ______ se déroule actuellement dans le laboratoire

Heures d'ouverture/ heures de bureau

(business hours)

La responsabilité

(imputability)

débuter/ commencer une recherche

(to initiate a search)

Un sujet de discussion

(an item of discussion)

Le service juridique

(legal service)

Le procès-verbal d'une réunion

(meeting minutes)

Sans objet; S. O.

Not applicable; N/A

Un numéro d'immeuble

(civic number; e.g. '159' in my address)

Un poste vacant

(an opening)

suivre un cours

(to take a course)

un cours préalable

(a prerequisite course)

La déclaration de revenus

(tax return/ report)

La déclaration d'impôts

(tax return/ report)

être courbaturé

(to be stiff/ racked)

la demande d'achat

(purchase requisition; formal request to procure goods & services)

l'ancienneté

(seniority)

Son permis

(his/her license)

Ses permis

(his/ her licenses)

Siéger à un comité

(to sit on a committee)

Être membre d'un comité

(to be a member of a committee/ to sit on a committee)

Avoir l'appui de.../ Avoir le soutien de...

(to have the support of...)

Soutenir une candidature

to support a candidacy/ an application

Appuyer une candidature

to support an application/ candidacy

Les détails de procédure

(technicalities)

communiquer par Internet

(to communicate via Internet)

... me rappelle...

(... reminds me of...)

Cette plage me rappelle la Chine.

(this beach reminds me of China)

Être au régime

(to be on a diet)

faire une demande de visa

(to apply for a visa)